Amr. dramaserie Drømmen om en billet ud af assistant-land og et skridt op af Modes præstigefulde rangstige resulterer i århundredes konkurrence mellem Betty og Marc om en plads på det anerkendte træningsprogram for unge redaktører. Der er nemlig kun plads til den ene af dem! I mellemtiden indser Daniel, at han har et lidt for godt øje til Molly, og Wilhelmina gør alt, hvad der står i hendes magt for at gøre sig bemærket i Connors øjne.